www.maidenarg.com.ar || Iron Maiden Argentina 2015
La Comunidad Argentina de Iron Maiden.
Te invitamos a conocer detalles de la banda, las últimas noticias y novedades. Curiosidades, información, imagenes y descargas dentro de nuestro foro.
Registráte, y disfrutá del único sitio Argentino de Iron Maiden...
Up the iRonS!!!!!

Ozzy Osbourne: "Si quieren una reunión, tienen que llamarme y listo"

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Ozzy Osbourne: "Si quieren una reunión, tienen que llamarme y listo"

Mensaje por Juansalvamaiden el 26/5/2011, 9:52 pm

Frase dicha por Ozzy Osbourne para una revista de Canadá, está bastante interesante, habla de su vida, Randy, la remasterización de estos dos discos, entre otras cosas, acá la entrevista traducida:


¿Siempre olvidando los cumpleaños y aniversarios? Alegrate de que no sos Ozzy Osbourne.

El Príncipe de las Tinieblas tiene mucho más que recordar que un puñado de reuniones familiares. Después de cuatro décadas en la música, su calendario está lleno de círculos rojos. Elegí un día, cualquier día, es probable que se conmemore alguna ocasión memorable en la vida del icono del metal, ya sea un lanzamiento de un álbum, un concierto sin precedentes, un prestigioso premio o la decapitación de un desafortunado bicho. Mantenerlo todo en orden volvería loco a cualquiera.

"Es imposible hacer un seguimiento de todo", admite el icono de metal de 62 años de edad, mientras habla por teléfono desde su casa en Inglaterra (Dato curioso: Cuando te ponen en espera en la casa de Ozzy, la música de llamada en espera es Ozzy!) .

"Pero no me quejo. Estoy muy agradecido por todo, ya sabes."

El último lanzamiento de Ozzy han sido las versiones 30 aniversario de “Blizzard of Ozz” y de “Diary Of A Madman”, sus primeros discos después de separarse de Black Sabbath en 1979. Incluso en la línea de tiempo Ozzy, estos fueron momentos decisivos. Los dos álbumes ahora ampliados con cortes grabados en estudio, grabaciones en vivo, grabaciones de vídeo de época y otros extras, lo estableció como un gran solista, mientras que canciones como Crazy Train y I Don't Know siguen siendo elementos básicos de su show en vivo de este día. Pero su triunfo se vió atenuado con la tragedia: el joven héroe de la guitarra, Randy Rhoads, el principal socio creativo de Osbourne falleció en 1982, cuando un pequeño avión en el que viajaba se estrelló e incendió después de pasar cerca del autobús de la gira de Ozzy.

Durante un descanso poco común de su larga gira Scream "Oficialmente, todavía estoy de gira, pero terminando ahora".Osbourne compartió sus pensamientos sobre los buenos viejos tiempos, la vida en las buenas y en las malas, y las probabilidades de una reunión de Black Sabbath en esta entrevista exclusiva de Canadá.


¿Qué te parece el hecho de que han pasado 30 años desde que estos álbumes salieron?

¿Sabes lo que viene a la mente? La rapidez con que ha pasado. No se siente como de 30 años. El tiempo que tenía con Randy Rhoads parecía mucho más tiempo de lo que realmente fue, ya sabes.

De todos los hitos y premios en tu carrera, ¿cuáles significan más y son más memorables?

Los primeros. Mi primer disco de platino de Black Sabbath significa algo para mí. Las partes iniciales de cualquier banda de siempre son los mejores. En los primeros días de Black Sabbath, teníamos un montón de diversión, no fueron en serio. Luego dejó de tener diversión. Fue lo mismo con esta banda. Nos estábamos divirtiendo, y luego estaba la tragedia. Todo salió mal y Randy muere. Pero por lo que estoy bendecido es que no me tocó a mí.Yo podría haber sido.

¿Qué crees que Randy estaría haciendo hoy si aún estuviera aquí?

¿Sabes qué? No importa. Sólo el hecho de que él estuviera vivo sería suficiente para mí. Pero te puedo decir una cosa: él no era un tipo que quería tocar rock 'n' roll solamente. En ese último viaje en autobús, justo antes de morir, se sentó conmigo y me dijo que quería ir a la universidad en California y obtener un título en guitarra clásica. Le dije: '¿Hablas en serio? Quédate. Vos podés ir a la universidad más tarde. "Y luego murió. Pero era un verdadero músico. Él estaba escribiendo piezas clásicas. Fue en el arte de la música, no sólo rock 'n' roll. Él era un jugador brillante. No sé lo que estaría haciendo ahora. Pero todavía me gustaría que estuviera aquí.

¿Qué recuerdas acerca de hacer los dos discos?

Era sólo un montón de diversión. No teníamos nada que perder. Estábamos un grupo de chicos riendo, haciendo un montón de cosas y un montón de locuras, al igual que ustedes hacen.

¿Sigue siendo divertido, o te olvidaste de esos días sin preocupaciones?

Todavía es muy divertido, pero yo soy el viejo de la banda ahora. Tengo 62. Pero todavía puedo mantenerme al día con estos jóvenes punks. Y tengo que decir lo siguiente: Si no te diviertes en la banda que estás, andáte. Seguí adelante.Me he divertido fuera del escenario con mi banda, así como en el escenario. Porque cuando estás de gira, la parte fácil del día es el concierto. Es lo que haces el resto del día en que es difícil.

¿Cuándo fue la última vez que escuchaste “Blizzard of Ozz” y “Diary of a Madman”?

Hace aproximadamente un mes. Cuando yo estaba en la gira. Lo que realmente me sorprendió es las imágenes que se encuentran de Randy para el DVD. Me sorprende lo que sale de la madera de vez en cuando. Todo tipo de cosas sale, ya sabes.

¿Qué quieres volver atrás y cambiar sobre los álbumes si pudieras?

¡Nada! Yo no cambiaría nada. ¿Por qué iba yo a querer cambiarlas? Ellos estaban perfectamente bien la forma en que fueron.

Pero reemplazaste el bajo original y las partes de batería en el 2002, durante una disputa de derechos de los músicos. Estas versiones restauran las actuaciones originales. ¿Te arrepentís de su cambio?

Mi esposa es mi manager. No manejo ninguno de los negocios. Yo no era fan de la sustitución de las cosas originales, pero que era puramente una decisión de negocios. Yo no quería hacerlo, pero obligaron a mi mano, viste. Pero en realidad, eso es una pregunta que le derebrías preguntar a mi esposa. Estoy feliz de que pudiera volver atrás y utilizar las piezas originales.

¿Estás satisfecho por la longevidad de los discos?

Bueno, no me levanto en las mañanas y cuento “30 años y un día”, " No creo en ello, viste. Estoy demasiado ocupado divirtiéndose. No puedo sigo a los 62. Por la ley de los promedios, me han matado 1.000 veces. Ahora no bebo más. Yo no tomo drogas, nunca más. Yo no fumo más.

Has estado limpio desde hace tres años. ¿Crees que finalmente has conseguido lo que querías o todavía te lo pierdes?

Nunca se consigue todo lo que queres en la vida. Sé que si tengo un cigarrillo, voy a estar fumando un cartón al final del día. Y cuando tengo medicamentos con receta de vez en cuando, no lo puedo tener en mi posesión. Tengo que darle a mi asistente que lo reparte. Es una lucha constante. Porque cuando la mierda te golpea, lo primero que pensas es, "A la mierda con esto, yo voy a salir de ella."

Parece cada vez que un miembro Black Sabbath menciona una reunión, se reúsa. ¿Crees que alguna vez va a pasar?

No tengo ni idea. Si quieren llamarme, me pueden llamar. Nunca digas nunca. Si funciona, bien. Si no, voy a seguir adelante. No es el fin del mundo. No voy a conseguir una caja de Kleenex y llorar por el resto de mi vida.

¿Por qué es tan difícil para ustedes cuatro estár de acuerdo?

Bueno, no somos más niños. No quiero joderlos ni que me jodan a mí. ¿Por qué debo volver a eso y ser infeliz cuando estoy feliz ahora? Quiero decir, me encantaría hacer un gran álbum con Black Sabbath. Me gustaría obtener el crédito que tan duramente se merecen. Al mismo tiempo, la presión sería muy intensa. Podría ir mañana y hacer un álbum con ellos, pero no necesariamente sería algo que estaría orgulloso.

Fuente.

Juansalvamaiden
Nivel 24 - Man of Sorrows

Cantidad de envíos : 14760
Edad : 21
Localización : Capital Federal
Fecha de inscripción : 14/05/2009

Volver arriba Ir abajo

Re: Ozzy Osbourne: "Si quieren una reunión, tienen que llamarme y listo"

Mensaje por ElParas el 26/5/2011, 10:05 pm

queremos Black Sabbath original!! Sad

ElParas
Nivel 19 - The Clansman

Cantidad de envíos : 8691
Edad : 22
Localización : lanús
Fecha de inscripción : 06/10/2010

Volver arriba Ir abajo

Re: Ozzy Osbourne: "Si quieren una reunión, tienen que llamarme y listo"

Mensaje por the_bassist el 26/5/2011, 11:38 pm

SEEEEE dale iommi da el positivo. basta de ser pasivo

the_bassist
Nivel 23 - Fallen Angel

Cantidad de envíos : 12572
Edad : 22
Localización : La concha de la lora alias: ciudad jardin
Fecha de inscripción : 26/06/2009

http://www.youtube.com/user/kyuvyy

Volver arriba Ir abajo

Re: Ozzy Osbourne: "Si quieren una reunión, tienen que llamarme y listo"

Mensaje por Cuervo_666 el 28/5/2011, 4:33 pm

Siempre lo dije...lo que sería eso si se vuelven a juntar...se me pone la piel de pollo de sólo pensarlo...

Cuervo_666
Nivel 13 - Benjamin Breeg

Cantidad de envíos : 2627
Edad : 23
Localización : Capital Federal, Buenos Aires
Fecha de inscripción : 21/03/2009

Volver arriba Ir abajo

Re: Ozzy Osbourne: "Si quieren una reunión, tienen que llamarme y listo"

Mensaje por Juanmaiden el 29/5/2011, 1:02 am

Excelente post, Juan!

Juanmaiden
Colaborador

Cantidad de envíos : 11263
Edad : 31
Localización : Ciudadela,Buenos Aires, Argentina
Fecha de inscripción : 14/12/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Ozzy Osbourne: "Si quieren una reunión, tienen que llamarme y listo"

Mensaje por River Dickinson el 29/5/2011, 1:53 am

Una sola cosa para decir:


LEVANTEN EL TELÉFONO Y HAGAN UN LLAMADO LA PUTA MADRE!!!


Eso sólo.

River Dickinson
Nivel 19 - The Clansman

Cantidad de envíos : 8790
Edad : 25
Localización : Temperley
Fecha de inscripción : 14/01/2009

http://www.facebook.com/topic.php?uid=38469792861&topic=

Volver arriba Ir abajo

Re: Ozzy Osbourne: "Si quieren una reunión, tienen que llamarme y listo"

Mensaje por Andrea Lezana-air raid si el 29/5/2011, 1:52 pm

Buenisimo.....Juan....

Andrea Lezana-air raid si
Nivel 11 - Genghis Khan

Cantidad de envíos : 1700
Edad : 41
Localización : Cipolletti-London
Fecha de inscripción : 05/10/2009

Volver arriba Ir abajo

Re: Ozzy Osbourne: "Si quieren una reunión, tienen que llamarme y listo"

Mensaje por Juanmaiden el 29/5/2011, 3:55 pm

River Dickinson escribió:Una sola cosa para decir:


LEVANTEN EL TELÉFONO Y HAGAN UN LLAMADO LA PUTA MADRE!!!


Eso sólo.

No es tan simple, Dami. Es como dice, Ozzy, tiene que haber una buena razón, de lo contrario, con el tiempo que les queda, manchar sus carreras por algo a lo que no le ven el sentido sinceramente sería muy perjudicial para ellos. También recordemos que Iommi, Buttler y Apice (o Bill Ward, si estuviera actualmente) todavía se están reponiendo de la muerte de Dio. No lo digo por el lado afectivo, sino porque la cosa con Heaven and Hell, artísticamente hablando, parecía que venía para un buen tiempo más. Hicieron giras mundiales muy exitosas e iban por más; tenían fechas para los festivales más importantes de Europa; hicieron un disco de la concha de la lora y ya se estaba hablando del siguiente; dejaron un registro en vivo impecable y demostraron sobre las tablas (y me declaro testigo) que no hubo ningún truco de cámara allí y que tenían cuerda para un buen rato más. Bueno, no hace falta aclarar qué fue lo que pasó que eclipsó todo eso...... bajo ese contexto ¿cómo vería Tony Iommi hoy una reunión con Ozzy? Y recuerden que hablo siempre desde el punto de vista musical, dejando sentimientos a un costado. (De Hecho Ozzy declaró más de una vez que con Tony se hablan seguido)

Juanmaiden
Colaborador

Cantidad de envíos : 11263
Edad : 31
Localización : Ciudadela,Buenos Aires, Argentina
Fecha de inscripción : 14/12/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Ozzy Osbourne: "Si quieren una reunión, tienen que llamarme y listo"

Mensaje por Sylk el 30/5/2011, 1:19 pm

estaria buenisimo que eso suceda, pero a estas alturas debe ser bastante dificil, estan bien mayorcitos y cada uno ya se debe manejar a su manera, no debe ser nada sencillo ponerse de acuerdo ni reanudar algo que dejaron siendo mas jovenes ,ahora que ya no se bancan cualquiera y que casa uno tiene sus manias.

Pero mas vale que seria un acontecimiento memorable para todos los que amamos el heavy metal!!

Gracias Juan por la traduccion!!

Sylk
Nivel 10 - Moonchild

Cantidad de envíos : 1274
Edad : 49
Localización : San Martin (Buenos Aires)
Fecha de inscripción : 27/03/2009

Volver arriba Ir abajo

Re: Ozzy Osbourne: "Si quieren una reunión, tienen que llamarme y listo"

Mensaje por Charly_Maiden el 30/5/2011, 3:07 pm

Juanmaiden escribió:
River Dickinson escribió:Una sola cosa para decir:


LEVANTEN EL TELÉFONO Y HAGAN UN LLAMADO LA PUTA MADRE!!!


Eso sólo.

No es tan simple, Dami. Es como dice, Ozzy, tiene que haber una buena razón, de lo contrario, con el tiempo que les queda, manchar sus carreras por algo a lo que no le ven el sentido sinceramente sería muy perjudicial para ellos. También recordemos que Iommi, Buttler y Apice (o Bill Ward, si estuviera actualmente) todavía se están reponiendo de la muerte de Dio. No lo digo por el lado afectivo, sino porque la cosa con Heaven and Hell, artísticamente hablando, parecía que venía para un buen tiempo más. Hicieron giras mundiales muy exitosas e iban por más; tenían fechas para los festivales más importantes de Europa; hicieron un disco de la concha de la lora y ya se estaba hablando del siguiente; dejaron un registro en vivo impecable y demostraron sobre las tablas (y me declaro testigo) que no hubo ningún truco de cámara allí y que tenían cuerda para un buen rato más. Bueno, no hace falta aclarar qué fue lo que pasó que eclipsó todo eso...... bajo ese contexto ¿cómo vería Tony Iommi hoy una reunión con Ozzy? Y recuerden que hablo siempre desde el punto de vista musical, dejando sentimientos a un costado. (De Hecho Ozzy declaró más de una vez que con Tony se hablan seguido)


Mirá vos, yo pensé que se llevaban mal Tony y Ozzy.

Que bueno estaría que se junten, ver a la banda pionera de todo en vivo sería algo glorioso...

Charly_Maiden
Nivel 15 - The Prisoner

Cantidad de envíos : 4419
Edad : 25
Localización : Capital
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Ozzy Osbourne: "Si quieren una reunión, tienen que llamarme y listo"

Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 6:43 pm


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.